niedziela, 29 lipca 2018

Dzieje Apostolskie 20, 28-30



"Miejcie pieczę o samych siebie i o całą trzodę, wśród której was Duch Święty ustanowił biskupami, abyście paśli zbór Pański nabyty własną jego krwią. Ja wiem, że po odejściu moim wejdą między was wilki drapieżne, nie oszczędzając trzody, nawet spomiędzy was samych powstaną mężowie, mówiący rzeczy przewrotne, aby uczniów pociągnąć za sobą" Dz. 20, 28-30

środa, 25 lipca 2018

Biblia ekumeniczna - zmienione fragmenty

Jak zapewne słyszeliście 17 marca 2018 roku ogłoszono wydanie pełnej Biblii ekumenicznej nad tłumaczeniem, której pracowało wielu tzw. pseudo teologów z różnych kościołów protestanckich jak i kościoła katolickiego.
Kilka dni temu wpadł mi w ręce ekumeniczny przekład Nowego Testamentu i w związku z tym postanowiłem sprawdzić w jakim stopniu różni się on od oryginału i jakie wersety zostały w nim zmienione. Chciałem w związku z tym podzielić się z wami swoimi pierwszymi wrażeniami odnośnie tego przekładu i tego co zauważyłem podczas czytania, a pod lupę wziąłem księgę, która pierwsza przyszła mi do głowy czyli List do Hebrajczyków i dodatkowo jeden werset sprawdziłem z Dziejów Apostolskich. Podczas czytania tego heretyckiego przekładu (bo inaczej tego czegoś nazwać nie można) poczułem głębokie pragnienie podzielenia się z wami tym co zauważyłem. Poniżej podam wam tylko kilka wersetów, których znaczenie zostało zmienione i tym samym przekaz natchnionego i doskonałego Słowa Bożego został sfałszowany.